"В сторону Хазарии" - раздел из моей книги "Res Judaica: Евреи и Европа". Эта книга является чем угодно, только не монографией. На первый взгляд, она фрагментарна, в ней нет ни любого аналитического метода, ни стремления к последовательному изложению материала. В ней отсутствуют почти все имена, знаковые для интеллектуальной истории европейского еврейства. Здесь нет ни Эйнштейна, ни Бора, нет Маркса и Фрейда, Малера и Шенберг, Герцля и Агнона. Гейне и Кафка, Пруст и Гуссерль упомянуты лишь вскользь - в основном как иллюстрация общей аналитической схемы. И все же это именно книга - и книга, объединенная общностью темы и взгляда. Я стремился изобразить в ней общие контуры другой еврейской идентичности - как будет видно из дальнейшего, глубоко еврейской и столь же глубоко другой, - альтернативной том коллективном образа европейского еврея, который был сформирован культурой традиционного быта, чрезмерной зависимости от коммерции, культа семьи и рождения детей, поведенческого конформизма и тотальной символизации повседневной жизни. В этой книге почти нет биографического материала, и я надеюсь, совсем нет ни национальной хвалькуватости, ни коллективного самоуничижение перед величием Европы. Каждый из ее разделов является своеобразным зеркалом, в котором отражается один из срезов общей, хотя иногда и трудно различающейся, проблемы - один из аспектов сложной, переменчивой, часто трагической взаимодействия еврейской и европейской цивилизаций. В этом смысле большую часть разделов этой книги можно было бы сравнить с тем, что психологи называют "историей случае" - детальным разбором конкретного примера, в котором, тем не менее, высвечиваются общие принципы и механизмы взаимодействия. Каждый из этих разделов раскрывает какую-то новую грань; однако я не знаю, состоят эти грани в единый камень. Но даже если это и не так, этим камнем, который невозможно собрать, и есть мы сами.

В своей жизни Хисдай ибн Шапрут достиг всего, о чем мог мечтать андалузский еврей; начав свою карьеру как личный врач халифа Абд ар-Рахмана III , объединивший под своей властью всю мавританскую Испанию, этот счастливый придворный постепенно превратился, выражаясь современным языке, на министра финансов, министра иностранных дел и, наконец, на премьер-министра Западного Халифата.

Дата: 11 июля 2011