Для заверения стойкости современной оптимальной ситуации является дружеское, исторически обусловленное польско-немецкое сочетание Это трамплин к постепенному улучшению отношений с Россией, оно также необходимо для содержания близких отношений с Америкой, ведь для Америки Германия является главным союзником на европейском континенте, а для Америки Россия является одновременно крайне нужным партнером ".
Он также говорил о внутренней политике: "Умеренность в политических действиях, умение достигать компромиссы, создание устойчивых коалиций, основанных на умеренных версиях то правых, то левых группировок, коалиций, которые исключают из политической жизни маятник колебания от одной крайности к другой, - такие требования укрепления легитимной Польши, которую Европа ценить и считать интегральной частью общего будущего Такая Европа, включая Польшей, будет влиять на Америку, чтобы Америка оставалась Америкой ".
Эти слова - это азбука для польского политического класса, сформулированная человеком, который всегда предостерегала от дихотомического деления мира, которая сочетает в себе холодный ум аналитика из Вашингтона с пылким польским сердцем. И за эту азбуку мы ему благодарны.
Итак, желаем всего наилучшего: здоровья и той трезвости суждений, которая была Тебе Збышко, присущая всю жизнь. Приглашаем к новым дебатов и споров - иногда даже на трезво.

Адам Михник и приятели из "Gazety Wyborczej"

Автор: Adam Michnik
Название оригинала: Bardzo Fajny Zbig
Источник: Gazeta Wyborcza, 28.03.2008
Перевел Андрей Павлишин
.

Дата: 15 июня 2011