Острую ноту протеста. В город приехала группа российских тележурналистов, чтобы снять сюжет о дискриминации русскоязычных граждан. Последние убеждены: "Это насилие над нашим языком. На Украине живут 17 миллионов русских, но с ними никто не считается, а российская сих пор не имеет официального статуса".
Игорь Корчевский из Российского центра им. А. Пушкина во Львове рассказал "Rz", что когда улицу Александра Пушкина во Львове переименовали на Тараса Чупринку, протестовали свыше 8 тыс. ее жителей, но никто на это не обратил внимания. Сам Центр недавно был забросан бутылками из-под пива.
На львовских улицах кто разбросал листовки, в которых призывает россиян покидать Украину. "Российская человек! Пора вернуться тебе Российской Федерации - исторической и благословенной земле Ты нужен России! Возвращайся как можно скорее!" - Кроме этой надписи брошюрка содержит номера телефонов и адреса российских консульств, которые предоставляют россиянам помощь, если они желают вернуться на постоянное проживание в Родину.
Борьба с "москалями" - это в Украину вековечная традиция. Издавна известны пословицы: "Папа, папа, лезет черт в дом. - Ничего, чтобы не москаль", "Когда с солдатом дружит, держи камень за пазухой", "Москаль как ворона, а хитрее от черта".
Если у тебя есть вопросы, спроси у авторов:
t.serwetnyk @ rp.pl
p.koscinski @ rp.pl

Авторы: Piotr Kościński, Tatiana Serwetnyk
Название оригинала: Lwów nie jest dla Rosjan
Источник: Rzeczpospolita, 15.04.2008
Сокращенный перевод Андрея Павлишина
.

Дата: 19 июля 2011