Отныне вступают в силу правила, касающиеся "карты поляка". Документ этот будут выдавать польские дипломатические учреждения тем, кто сможет доказать свое польское происхождение. Карта позволит им частности получить многолетнюю бесплатную визу, легально работать в Польше, бесплатно лечиться и получать образование.
Поскольку территория современных западных Украине и Беларуси перед II мировой войной находились ку рамках II Республики, модная ожидать, что человек, способных доказать свое польское происхождение, будут сотни тысяч. Видимо волна просьб о карте вскоре зальет все польские консульства. Я считаю, что Польша должна как можно шире использовать инструмент карты поляка. Во-первых, это выражение памяти и заботы о тех, кто без малейшего собственной вине оказались после 1945 года за пределами Польши, но продолжали видсчувають себя поляками. Однако карта имеет не только символическое, но и очень практическое значение. Она является хорошим инструментом укрепления партнерства с демократической Украиной и помощи преследуемым режимом Лукашенко в Беларуси. После вступления Польши в Шенгенскую зону приезды украинском и белорусов в Польшу стали значительно тяжелее. Теперь, благодаря карте поляка, многие из них не только смогут легко приехать в Польшу, но и работать и учиться. Со всей определенностью это будет иметь положительный эффекты для образа Польши за нашим восточным рубежом. Однако речь идет не только об образе. Дело это затрагивает наши стратегические интересы - проатлантические курс Украины и демократические перемены в Беларуси. Чем больше украинский и белорусов посетят Польшу, тем больше шансов убедить их в том, что прозападный и проатлантические курс и демократизация есть в их собственных интересах. Стоит, чтобы польские политики уяснили себе, что ключ к членству Украины в НАТО и Европейском Союзе и в демократической Беларуси значительной степени находится в Польше.

Автор: Paweł Piskorski
Название оригинала: Polska otwiera się na wschód
Источник: blog.onet.pl, 29.03.2008
Перевел Андрей Павлишин
.

Дата: 24 июня 2011