Является объектом следствия. В случае удерживаемых в Березе ни следствия не проводили. Береза Картузская имела единственную цель - психически сломать задержанных так, чтобы они уже никогда не оказывали сопротивления государственной власти. Считалось, что для этого хватит три месяца, но слишком устойчивых можно было держать и дольше. Физическое издевательство путем избиения редко употребляли в Бресте - в Березе Картузской оно было повседневной реальностью. Первыми обособленными были деятели НРТ [ ONR , ультранационалистическое политическое образование Национально-радикальный лагерь, основанный в 1934 г. и вскоре распущенные польскими властями, а затем действовала в подполье. - Z]. В ночь 6 / 7 июля в Березу привезли Зигмунта Дзярмагу [Zygmunt Dziarmaga], Владислава Хацкевича [Władysław Chackiewicz], Яна Йодзевича [Jan Jodzewicz], Эдварда Кемниц [ Edward Kemnitz ], Болеслава Пясецкого [ Bolesław Piasecki ], Мечислава Прушинского [ Mieczysław Prószyński ], Генрика Росман [ Henryk Rossman ], Влодзимежа Шнарбаховського [ Włodzimierz Sznarbachowski ] i Болеслава Швидерського [Bolesław Świderski].
Пытки гимнастикой
Рапорт, подготовленный для комиссии Винярский, представляет различные элементы жизни обособленных в Березе (проф. Богдан Винярский [ Bohdan Winiarski ] от мая 1940 руководил бюро образованной польской эмиграционной правительством "комиссии, призванной расследовать итоги сентябрьской кампании 1939"; комиссия занималась случаями нарушения прав человека санационным правительством - прим. "Gazety"). Прибывших, после вступительных формальностей, во время которых их грубо ругали, направляли на три дня в переходного помещения, своеобразного карантина.
Дата: 11 июля 2011