Не избежать Гринспен не хочет допустить, чтобы на него навешивали всех собак: "Я бы воспринял это серьезно, если бы и другие мои коллеги и оппоненты признали, что они неправильно оценивали вещи, но где доказательства? Многие обвиняют меня лишь на основании подозрений, а это - непорядочно ". Впрочем, Гринспен признает, по крайней мере, одно, - что он ошибся, считая, что кризис недвижимости ограничится несколькими локальными рынками и не распространится на большую часть страны. Вместе с тем он выразил убеждение, что пузырей на рынке недвижимости и ценных бумаг не избежать, ведь они являются безусловными спутниками динамичной экономики. "Это вечно повторяющийся, неистребимый пример перенасыщение инвесторами, который затем вызывает панику", - заявил 82-летний экономист, оставил свой высокий пост в конце января 2006 года, когда экономика еще работала отлично, инфляция была низкой, а цены на недвижимость и акционные курсы карабкались вверх. Гринспен тоже настаивает на мысли, что денежная политика не в состоянии успешно бороться против пузырей на рынке недвижимости, даже, если бы приняла это своей целью. Ведь перегрузка сэкономленных капиталом возникает глобально. И не только в Америке, но и в Великобритании или Испании возникли пузырьки недвижимости.
Гринспен: не было данных, которым можно было бы доверять
Гринспен тоже отвергает обвинения в том, что якобы он создал предпосылки для поднятия ипотечных процентов, что породило трудности у миллионов владельцев домов, которые не смогли оплачивать месячные отчисления. Гринспен утверждает, что еще в 2004 году он выступал исключительно за то, чтобы ипотечные кредиты всегда имели стабильную процентную ставку и их можно было выплачивать на протяжении 30-ти лет. А против безудержного роста рынка второсортных ипотечных кредитов для заемщиков с сомнительной платежеспособностью, какое именно и привело кризис, Федеральный резерв, по словам Гринспена, не мог ничего сделать, поскольку ведомство не получило надежной информации о рискованный сегмент рынка. Гринспен пытается сделать все, чтобы не было разрушено его доброе имя и репутация Федерального резерва. Ведь это, по его мнению, приведет лишь к новым кризисам и возникновение новых пузырей. Как, например, высказывание председателя сенатского комитета по вопросам банковского дела Криса Дода [ Chris Dodd ], который положил на Гринспена ответственность за то, что "миллионы и миллионы людей попали в опасность потерять свои дома. Нынешний финансовый кризис разоблачила волшебника", - заявил доп.
Автор: Claus Tigges Название оригинала: Der Magier wird entzaubert Источник: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.04.2008 Перевод Любка Петренко .
Дата: 19 июля 2011