Отвечу. Пятикнижие или Тора - очень жесткая книга. Вся первая книга Бытия или в Торе это называется "Берешит" - книга начала человечества, которое живет вне закона. То, что называется в естественном состоянии. Остальные Пятикнижия - это рассказ о том, как человек из состояния дикого варварства диких животных, получая закон, эволюционирует.
С.Б.: Женя, ты что объясняешь? Что Тора не исчерпывается жесткими цитатами?
Е.А.: Я говорю о том, что бороться надо не с цитатами, а с невежеством человеческим. Проблема заключается в том, что если Пятикнижие хотя еще читают, потому что это каноническая часть, в том числе и христианской Библии, то Коран очень мало знают. И мало знают, что в Коране как во всякой книге, тем более очень древний, это все же VII-VIII века, в ней много всякого. Братья цитаты и оценивать их с позиций гуманизма XXI века - это дело неуместна. Однако я повторяю - это одна сторона вопроса. Другая сторона - людей надо учить, надо им говорить о том, что в Коране есть то, то и то.
С.Б.: Кому?
Е.А.: Тем, кто живет в странах Европы, кто смотрит этот фильм.
С.Б.: Вилдерс сводит весь Коран в нескольких цитат об уничтожении неверных и о отступников.
Е.А.: Это его взгляд, это представление человека иной конфессии и других взглядов на ту интерпретацию Корана, которая часто звучит в фундаменталистских стран. Проблема крайней исламского фундаментализма реально существует. Как и любая крайность - если ты прийдешся Меа-Шеарим в Иерусалиме, где живут ультра-ортодоксы, то в общем, мало не покажется тоже.

Дата: 15 июня 2011